NORME DI PRENOTAZIONE: Telefonare o scrivere E-mail, e dopo nostra risposta affermativa inviare Vaglia Postale di  € 260,00 per  Bungalow e di € 100,00 per Piazzola come caparra sul prezzo di soggiorno, indicando solo il nome di riferimento della prenotazione. La prenotazione diventerà effettiva con nostra comunicazione di conferma e sarà mantenuta fino al giorno successivo alla data di arrivo prevista; trascorso tale termine, il posto verrà altrimenti destinato e la caparra trattenuta. Eventuali variazioni della data di arrivo e partenza rispetto alla prenotazione devono essere comunicati con sufficiente anticipo per consentirci, ove possibile, di confermare la variazione. In caso di annullamento della prenotazione sarà rimborsata la caparra inviata  soltanto se la rinuncia verrà comunicata 40 gg prima della data di arrivo, previa detrazione delle relative spese. ALL’ARRIVO i Sigg. Clienti dovranno versare il saldo del soggiorno. In caso di ritardo all’arrivo o di partenze anticipate si dovrà corrispondere l’intera somma dovuta per il periodo prenotato, pertanto né la caparra né il saldo versati saranno restituiti. Le piazzole possono essere occupate dalle 12.00 del giorno di arrivo alle 12.00 del giorno di partenza. I bungalow possono essere occupati dalle ore 15.00 del giorno di arrivo alle 10.00 del giorno di partenza. Per la settimana di Natale, Capodanno e Pasqua verrà applicata la tariffa di alta stagione. Le tariffe si intendono giornaliere indipendentemente dall’ora di ingresso, e sarà conteggiato anche il giorno di partenza se questa avverrà dopo le ore 12:00 am dalle piazzole e dopo le 10.00 dai bungalow. All’arrivo inoltre, i Sigg. Clienti dovranno versare un deposito cauzionale di 80,00 € (per bungalow); tale importo verrà reso al momento della partenza, previo controllo del personale addetto, e saranno detratte le eventuali rotture o ammanchi. NON SONO AMMESSI ANIMALI DI NESSUN GENERE NEI BUNGALOW. I nostri bungalow sono in materiale prefabbricato e composti da una o due camere, una cucina soggiorno arredata, un bagno e una veranda coperta. Ogni camera è attrezzata di 2 o 4 letti singoli oppure matrimoniali, un piccolo armadio e un tavolino. La cucina è completamente arredata con cucina a gas , lavello, pensili, frigo, stoviglie e utensili da cucina per due o quattro persone, sedie, tavolo, TV. Il bagno è dotato di cabina doccia, lavandino, WC, acqua calda e fredda. La veranda coperta è arredata con tavolo e sedie da giardino. I Sigg. Clienti devono provvedere al riordino e alla pulizia giornaliera del Bungalow. Nel prezzo per notte sono comprese le due o quattro persone, l’acqua, il gas, la luce, le coperte, e le lenzuola con cambio settimanale, una sola auto o moto, l’uso delle lavatrici. Non forniamo tovagliato per la cucina e biancheria da bagno.  La tariffa “Camper Stop” include la sosta di 1 camper,  equipaggio massimo di 4 persone, l’attacco luce (max 3 Amp), servizio di carico e scarico. Ogni persona in più oltre la 4a, pagherà 13,00 € a notte. La tariffa Camper Stop non comprende servizi igienici e docce, eventuali ospiti, animali, corrente extra, auto o moto o carrelli al seguito. Il Pacchetto Mezza Pensione, Pensione Completa e/o Lettino, è riservato ai Sigg. Clienti che lo abbiano preventivamente prenotato per minimo 7 giorni con saldo al loro arrivo. Il Pacchetto Mezza Pensione Weekend è riservato ai Clienti che lo abbiamo preventivamente prenotato per un minimo di 3 giorni, con saldo al loro arrivo. La Mezza Pensione comprende: la prima colazione non a buffet, servita nel bar all’interno del campeggio dalle ore 7.30 alle 10.00, e il pranzo o la cena serviti nella sala verde riservata del Ristorante accanto allo Stabilimento Balneare, dalle  12.30 alle 14.30  e dalle 20.00 alle 22.00. Il nostro Ristorante offre anche il Menù alla Carta,  servito nella terrazza sul mare, con specialità di terra e prevalentemente di mare, tutti i giorni fino alle 23.00 (per la Cena sono gradite le prenotazioni anche giornalmente). L’ingresso allo stabilimento balneare su prato verde, affacciato sul mare, consentito solo previa autorizzazione del personale addetto,  comprende l’uso del lettino e dei servizi igienici e delle docce dalle ore 10.00 alle ore 19.00. L’utilizzo della vasca idromassaggio è consentito dietro il pagamento della relativa tariffa.  Le Offerte non sono cumulabili. Non è consentito l’ingresso in Campeggio e  nella zona dello Stabilimento agli ospiti, senza autorizzazione della Direzione e senza il consenso dei Campeggiatori.  Previo tale consenso l’ingresso è subordinato al deposito di un documento ed al pagamento della tariffa relativa e al rispetto del regolamento interno.  Per tutte le altre norme, la Direzione invita a consultare il Regolamento interno esposto in Reception.

Call or email us to check availability. To block a place you will need to pay a deposit of €260 per Bungalow or €100 per Pitch by bank transfer, putting your name as reason for payment. The booking will be effective once you receive our confirmation. If you need to make changes to arrival or departure dates once the booking has been confirmed let us know as soon as possible and we will do our best to accommodate your request.  In case of cancellation the deposit will be reimbursed, minus administrative costs, if more than 40 days notice is given.  The balance for the whole of the period booked needs to be paid on arrival.  The total due does not change in case of late arrival or early departure and the deposit is not refundable (please inform us if you are going to arrive late, as otherwise the place will only be held for a day after the booked arrival date). Pitches are available from 12.00 on the day of arrival until 12.00 on the day of departure.  Bungalows are available from 15.00 on the day of arrival until 10.00 on the day of departure.  Christmas, New Year and Easter are charged as high season.  Prices are per day, and the day of departure will be charged if the checkout time is not respected.  For bungalows a deposit of €80 is payable on arrival, this is refundable upon satisfactory inspection of the bungalow at the end of your stay (breakages etc will be detracted). PETS ARE NOT ALLOWED IN THE BUNGALOWS. Our prefabricated bungalows have either one or two bedrooms, a kitchen/living room, a bathroom and a covered veranda.  Bedrooms have single or double beds, a wardrobe and a small table. The kitchen has a gas cooker, sink, shelves, fridge, cooking utensils, crockery, a table and chairs and a TV.  The bathroom has hot and cold water, shower, sink, and WC.  The covered veranda has garden table and chairs.  Daily cleaning is the responsibility of the customer. The price per night includes either 2 or 4 people, water, gas, electricity, bed linen (changed once a week), a car or motorbike parking space and use of the washing machines.  It does not include towels or tablecloths. The “Camper Stop” rate includes parking for one camper with up to 4 people, electricity (max 3amp) and waste services.  Extra people are charged at €13 a night.  The “Camper Stop” rate does not include toilets or showers, extra electricity, extra parking space, guests or pets. Half board, full board and sun beds package are available for stays of 7 days or more.  The weekend half board package is available for stays of 3 days or more.   Half board includes breakfast (not buffet) at the campsite bar from 07.00 til 10.00, and lunch (12.30 – 14.30) or dinner (20.00 – 22.00) in the green room in the restaurant next to the swimming facilities.  The restaurant also offers an à la carte menu served until 23.00 on the terrace overlooking the sea, which specializes in fish dishes (bookings taken daily). Entrance to the swimming facilities, which are on the lawn overlooking the sea, is subject to staff authorization, and includes use of sun beds and showers (from 10.00 til 19.00). The hydro-massage tub is available at an additional cost. Offers are not cumulative.  Guests are only allowed in the campsite and the swimming area with prior consent of both the direction and the campers.  Guests will need to leave a form of ID and pay the rate as per the internal regulations.  A copy of the Internal Regulations is available to read in Reception.

DESCRIZIONE DEI BUNGALOWS: I nostri bungalows sono in materiale prefabbricato e composti da una o due camere, una cucina soggiorno arredata, un bagno e una veranda coperta. Ogni camera è attrezzata di 2 o 4 letti singoli oppure matrimoniali, un piccolo armadio e un tavolino. La cucina è completamente arredata con cucina a gas , lavello, pensili, frigo, stoviglie e utensili da cucina per due o quattro persone, sedie, tavolo. Il bagno è dotato di cabina doccia, lavandino, WC, acqua calda e fredda. La veranda coperta è arredata con tavolo e sedie da giardino. I Sigg. Clienti devono provvedere al riordino e alla pulizia giornaliera del Bungalow. Nel prezzo per notte sono comprese le due o quattro persone, l’acqua, il gas, la luce, le coperte, e le lenzuola con cambio settimanale. Non forniamo tovagliato per la cucina e biancheria da bagno. All’arrivo i Sigg. Clienti dovranno versare un deposito cauzionale di € 80,00 e controfirmare l’elenco degli oggetti in dotazione. Tale importo verrà reso al momento della partenza, previo controllo del personale addetto e saranno detratte le eventuali rotture o ammanchi. I Bungalows possono essere occupati dalle ore 15.00 del giorno di arrivo alle ore 10.00 del giorno di partenza.

NON SONO AMMESSI ANIMALI NEI BUNGALOW.
BUNGALOW: the bungalow is made of prefabricated material and composed of one or two bedrooms (2 or 4 person equipped), little kitchen with living-room, bathroom and veranda. Each bungalow is equipped of hot shower, refrigerator, tables and chair and crockery. Not included: towel, final obligatory cleaning (euro 15,00), bail ( euro 80,00). Pets are not allowed in bungalows.

BOOKING REGULATION: Phone, fax and email and after our answer you have send us by money-order (postal) of euro 260,00 for bungalow and euro 70,00 for camp-site with reservation card full compiled: name, surname, address, phone number and date of stay. At the arrival, customers have to pay the entire cost of the stay. You have to cancel booking 40 days before your arrival and upon penal we’ll give you back booking. No repayment after the arrival. In case of “no arrival” the accommodation is available only for one day.